Tourists may be forced to keep their distance from seals under changes to Victorian wildlife protection laws.